Quand le bruit des machines s'est tu, quand l'activité ouvrière n'est plus, ne reste que l'imagination pour faire revivre ces lieux, symboles d'une industrie autrefois florissante.
When the noise of the machines is gone, when the activity of the workers is no more, only the imagination remains to revive these places, symbols of a once flourishing industry.